VO de Gabrielle

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

VO de Gabrielle

Message  ethique le Mer 28 Oct - 18:11

Bonjour
Je suis nouvellement inscrit sur ce forum car je suis, comme beaucoup, fan de Johnny autant en temps qu'artiste que en tant qu' homme.
J'ai utilisé l'outil de recherche de ce forum mais sans réponse a une question : Quel groupe ou artiste a chanté en version original " Gabrielle" crédité sous le titre "The king is dead" ?.
J'ai cherché aussi bien sur Deezer que sur Last ou MusicMe et meme sur Spotify, je n'ai entendu que du Hard Rock ou un vague Country, mais jamais rien qui ce rapproche de la musique de " Gabrielle".
Je me demande si ce morceau existe vraiment.

ethique

Messages : 2
Date d'inscription : 28/10/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 18:25

Bienvenue ethique.

La chanson est de Tony Cole, mais sa version est paru après celle de Johnny!

A plus de te lire.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 18:30

désolé, après vérification elle serait sortie en 1972.

http://rateyourmusic.com/release/album/tony_cole/if_the_music_stops/

Mon info venait du livre "Johnny en chanson" de William Thoury.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  ethique le Mer 28 Oct - 18:55

Merci de vos réponse aussi rapide, je vais taché de trouver ca
a bientot de vous lire

ethique

Messages : 2
Date d'inscription : 28/10/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 19:41

Bienvenue a toi sur le forum !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 19:51

C'est Dean Noton, directeur artistique chez Intersong, ancien du groupe Les Fantômes et ancien accompagnateur d'Eddy Mitchell, qui a ramené cette chanson de Londres où il était partit pour écouter des musiques susceptibles d'être adaptées en France.
Les droits de cette chanson étant libres, il les acquiert et la propose chez Tréma à plusieurs chanteurs "à voix" du type Ringo Willy Cat, qui la refusent. Johnny étant présent, l'accepte du bout des lèvres, car il n'y croyait pas tellement.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 19:55

la propose chez Tréma à plusieurs chanteurs "à voix" du type Ringo Willy Cat, qui la refusent




Il a toujours eu du flair celui la !

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  thunderroad le Mer 28 Oct - 20:02

En fait 2 titres de TONY COLE ont été repris par Johnny :le 2eme etant THE MAGNIFICENTLY MAD qui est devenu : " L'amour violent "

thunderroad

Messages : 205
Date d'inscription : 10/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 20:08

Exacte!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  thunderroad le Mer 28 Oct - 20:17

gribaumont a écrit:Exacte!

Merci d'avoir confirmé LOL

En fait le 1er titre ( THE KING IS DEAD ) dans sa version originale : le rytme est tres tres lent , rien a voir avec la version de Johnny ...un peu comme JOLIE SARAH ( version originale de GENTLE SARAH de THOMAS F.BROWNE : AKA : TOMMY BROWN qui existe en 45 T et en 33 Tours sur l'album WEDNESDAY CHILD

thunderroad

Messages : 205
Date d'inscription : 10/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  thunderroad le Mer 28 Oct - 20:36

Voici d'ailleurs le lien pour ecouter le GENTLE SARAH de l'album WEDNESDAY'S CHILD
http://www.youtube.com/watch?v=T6zxdH5t04w

thunderroad

Messages : 205
Date d'inscription : 10/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Mer 28 Oct - 20:38

Merci, mais c'est inscrit error sur l'écran!

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Jeu 29 Oct - 3:24

THE KING IS DEAD: LE ROI EST MORT en français, devenue GABRIELLE, l histoire de cette chanson, doit etre intéressante , par rapport au texte Vo est celui que nous connaissons.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Jo-766890 le Jeu 29 Oct - 10:50

[quote="ethique"]Bonjour
Je suis nouvellement inscrit sur ce forum car je suis, comme beaucoup, fan de Johnny autant en temps qu'artiste que en tant qu' homme.
quote]
salut
oh enfin quelqu'un comme moi c'est super!!!!
je pense que dpcharle sera d'accord avec moi!!

Jo-766890

Messages : 204
Date d'inscription : 14/08/2009
Age : 24
Localisation : haute normandie

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  dpcharle le Jeu 29 Oct - 11:33

bienvenue parmi nous ethique Wink

dpcharle

Messages : 7965
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 66
Localisation : wasquehal - nord

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Invité le Jeu 29 Oct - 12:58

sois la bienvenue parmi nous éthique.

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Jango le Dim 6 Mar - 13:59

Je ranime ce vieux sujet car voilà des années que j'essaye de mettre la main sur cette version originale, mais ça semble un collector absolu! Quelqu'un sait-il si l'album de Tony Cole a été édité en cd ou si ce titre est dispo sur une compile quelconque, en ligne ou physique? Ma curiosité devient insupportable Mad

Jango

Messages : 3903
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 33
Localisation : Bruxelles

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  ric.benton le Dim 6 Mar - 15:35

hebergeur d'image


ric.benton

Messages : 67
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 58

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  ric.benton le Dim 6 Mar - 15:41

effectivement j'ai eu un peu de mal à mettre la main dessus ,j'ai trouvé ce 45 trs mais ce titre est également sorti sur dans un album.
hebergeur d'image
je n'ai rien trouvé en cd.je ne sais pas si il existe une compile ou si ses albums ont été réédités


ric.benton

Messages : 67
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 58

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  pierre77 le Dim 6 Mar - 18:12

En fait la version de Tony cole que j'ai eue l'occasion d'écouter il y a de nombreuses années de celà et de mémoire, a un rythme assez proche de celle de johnny et relativement identique au niveau instrumentation. section cuivres à part. Le titre en version française n'est pas un hasard, car la version de Tony cole commence par le prénom "Gabrielle". Je possédais cette version en mini cassette sur une compilation de l'époque, c'était en 75/76. Depuis je l'ai perdue et m'en ronge les doigts chaque fois que j'y pense.

pierre77

Messages : 1004
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 57
Localisation : sur le forum

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  pierre77 le Dim 6 Mar - 18:23

Ric pourra sans doute confirmer ou pas mon souvenir.Tout cela reste assez flou.

pierre77

Messages : 1004
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 57
Localisation : sur le forum

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Zorba le Dim 6 Mar - 18:38

Bienvenue Ethique
La réponse à ta question est sur le site, sur ce lien :

http://www.hallyday.com.fr/Son/Originauxjh/originauxjh.html

Zorba
Admin
Admin

Messages : 3007
Date d'inscription : 01/02/2008
Localisation : On me recherche en Bourgogne ...

Voir le profil de l'utilisateur http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  ric.benton le Dim 6 Mar - 20:06

effectivement le rythme et sensiblement le même que dans la version de johnny ,il prononce bien le nom de Gabrielle dans la version originale ,je la mettrai sur youtube quand j'aurai 5 mn, il faut ans un premier temps que je numérise le 45 trs.

ric.benton

Messages : 67
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 58

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

jango

Message  thunderroad le Dim 6 Mar - 20:13

message pour jango
si tu pouvais mettre ton adresse email ici
de cette facon je me ferai un plaisir de t'envoyer l'original de TONY COLE qui effectivement , apres l'avoir ré-ecouté a le meme rythme que celle de Johnny Very Happy

thunderroad

Messages : 205
Date d'inscription : 10/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Jango le Dim 6 Mar - 22:55

thunderroad a écrit:message pour jango
si tu pouvais mettre ton adresse email ici
de cette facon je me ferai un plaisir de t'envoyer l'original de TONY COLE qui effectivement , apres l'avoir ré-ecouté a le meme rythme que celle de Johnny Very Happy

Avec grand plaisir, merci! matthieu.reynaert@gmail.com Very Happy

Jango

Messages : 3903
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 33
Localisation : Bruxelles

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: VO de Gabrielle

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 3 1, 2, 3  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum