Chanson la tournée !!
+5
Seblaventure
erics
Jango
Luc D
cédric fcjhco
9 participants
Page 1 sur 1
Chanson la tournée !!
cédric fcjhco Jeu 11 Sep - 11:20
Slt, Est-ce que quelqu'un peut me dire combien il y a eu de version de la chanson " la tournée".
J'ai voulu allé voir les paroles sur le site, mais les paroles n'apparaissent pas j'ai une page blanche.
Merci de votre réponse.
J'ai voulu allé voir les paroles sur le site, mais les paroles n'apparaissent pas j'ai une page blanche.
Merci de votre réponse.
cédric fcjhco- Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer -
Re: Chanson la tournée !!
Invité Jeu 11 Sep - 12:33
2
celle qui figure sur l'album original et celle qui se retrouve notamment sur le cd de l'integrale guitare de 93 qui apparait comme une prise alternative...indiscutablement une erreur ...
celle qui figure sur l'album original et celle qui se retrouve notamment sur le cd de l'integrale guitare de 93 qui apparait comme une prise alternative...indiscutablement une erreur ...
Invité- Invité
Re: Chanson la tournée !!
Luc D Jeu 11 Sep - 13:24
ça c'est du lourd
ma dernière écoute de l'original date de 92 environ
eu 93 je n'ai pas remarqué cette différence
quelqu'un pour confirmer ?
ma dernière écoute de l'original date de 92 environ
eu 93 je n'ai pas remarqué cette différence
quelqu'un pour confirmer ?
Luc D- Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande
Re: Chanson la tournée !!
cédric fcjhco Jeu 11 Sep - 13:30
J'ai écouté cette chanson ce matin et je me suis aperçu que dans une phrase il ne disait pas la même chose !!
cédric fcjhco- Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer -
Re: Chanson la tournée !!
Jango Jeu 11 Sep - 14:05
cédric fcjhco a écrit:J'ai écouté cette chanson ce matin et je me suis aperçu que dans une phrase il ne disait pas la même chose !!
Mais laquelle donc?!!
Jango- Messages : 4013
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 40
Localisation : Bruxelles
Re: Chanson la tournée !!
Invité Jeu 11 Sep - 14:50
il dit la meme chose...sauf qu il articule mieux...notamment quand il dit "j ai bu hier un oudi vert" alors que sur la premiere version je comprenais "j ai vu hier à houdivers"...j ai longtemps cru que houdivert c etait une ville... 
sinon Luc, pas besoin de confirmation, je persiste et signe ! Et il en est de meme pour "toi tais toi" et un autre morceau entre la version disque 33t originale et la reedition cd 93 de l integrale (+ une troisieme prise de toi tais toi sur le cd contenu avec le pack dvd des enfants du rocks (en plus de la version " en direct" bien entendu)
sinon Luc, pas besoin de confirmation, je persiste et signe ! Et il en est de meme pour "toi tais toi" et un autre morceau entre la version disque 33t originale et la reedition cd 93 de l integrale (+ une troisieme prise de toi tais toi sur le cd contenu avec le pack dvd des enfants du rocks (en plus de la version " en direct" bien entendu)
Invité- Invité
Re: Chanson la tournée !!
cédric fcjhco Jeu 11 Sep - 14:58
Voici les 2 versions:
Versions cd 84:
Versions LP 84 et CD 2000:
Dans la version cd 84 le "ou" est remplacé par un "a" si l'on écoute bien !!
Versions cd 84:
Versions LP 84 et CD 2000:
Dans la version cd 84 le "ou" est remplacé par un "a" si l'on écoute bien !!
cédric fcjhco- Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer -
Re: Chanson la tournée !!
Invité Jeu 11 Sep - 15:07
"j ai bu un oudi vert (ok mais c est quoi??) " // j ai bu à "hardivers"(?? le nom d une ville??)
par contre, il me semblait de mon cote que la version cd 84 etait celle du lp original ??... j avais decouvert l album "drole de metier " a l epoque en premier par le cd...j ai eu le lp que apres, alors peut etre que javais pas fais gaffe??? par contre la difference entre le cd 84 et 93 est evidente...idem pour toi tais toi
par contre, il me semblait de mon cote que la version cd 84 etait celle du lp original ??... j avais decouvert l album "drole de metier " a l epoque en premier par le cd...j ai eu le lp que apres, alors peut etre que javais pas fais gaffe??? par contre la difference entre le cd 84 et 93 est evidente...idem pour toi tais toi
Invité- Invité
Re: Chanson la tournée !!
Luc D Jeu 11 Sep - 15:29
Merci
pour ma part à l'époque j'avais compris:
'j'ai vu hier un roadie vert'
pour ma part à l'époque j'avais compris:
'j'ai vu hier un roadie vert'
Luc D- Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande
Re: Chanson la tournée !!
erics Jeu 11 Sep - 17:07
En fait en réécoutant je pense que Johnny chante : "J'ai bu hier, un ou dix verres".
erics- Messages : 321
Date d'inscription : 07/02/2008
Seblaventure- Messages : 475
Date d'inscription : 13/06/2013
Age : 48
Re: Chanson la tournée !!
cédric fcjhco Jeu 11 Sep - 17:54
Oui tu as raison Eric !!
version cd 84:
- j'ai bu hier un a dix verre !
version lp 84:
- j'ai bu hier un ou dix verre !
version cd 84:
- j'ai bu hier un a dix verre !
version lp 84:
- j'ai bu hier un ou dix verre !
cédric fcjhco- Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer -
Re: Chanson la tournée !!
cédric fcjhco Jeu 11 Sep - 17:57
Pour les administrateurs du site, page blanche sur les paroles de la chanson "la tournée".
cédric fcjhco- Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer -
Re: Chanson la tournée !!
BulQiz Jeu 11 Sep - 18:35
En comparaison avec l'album original et le cd 26 et 27 de la guitare 93
- MON P'TIT LOUP (CD 26-1): V alternative
- TOI TAIT TOI (CD 26-3) : V alternative, message téléphonique différent.
- JE SAIS QUE TU NE PEUX PAS TROUVER MIEUX AILLEURS (CD 26-5): V alternative sans saxo au début
- LA TOURNEE (CD 26-10): V alternative "J'ai bu hier un A dix verres" est remplacé par "J'ai bu hier un OU dix verres"
- JOHNNY BE GOOD (CD 27-7) : augmenté d’un refrain et d’une séquence instrumentale +33 secondes. Le rire étouffé au début a été supprimé dans la version de la guitare.
On peut retrouver une autre version de "Toi tait toi" dans le cd-dvd GO JOHNNY GO: http://hallyday.com/Image/Dvd/gojohnnygo.html
Pour plus d'info : https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t9569-version-alternative-ou-differente-de-l-originale
- MON P'TIT LOUP (CD 26-1): V alternative
- TOI TAIT TOI (CD 26-3) : V alternative, message téléphonique différent.
- JE SAIS QUE TU NE PEUX PAS TROUVER MIEUX AILLEURS (CD 26-5): V alternative sans saxo au début
- LA TOURNEE (CD 26-10): V alternative "J'ai bu hier un A dix verres" est remplacé par "J'ai bu hier un OU dix verres"
- JOHNNY BE GOOD (CD 27-7) : augmenté d’un refrain et d’une séquence instrumentale +33 secondes. Le rire étouffé au début a été supprimé dans la version de la guitare.
On peut retrouver une autre version de "Toi tait toi" dans le cd-dvd GO JOHNNY GO: http://hallyday.com/Image/Dvd/gojohnnygo.html
Pour plus d'info : https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t9569-version-alternative-ou-differente-de-l-originale
BulQiz- Messages : 153
Date d'inscription : 06/07/2011
Age : 36
Localisation : Namur
Re: Chanson la tournée !!
Phil Jeu 11 Sep - 19:11
La page est maintenant visible.
C'était une petite erreure de syntaxe.
http://www.hallyday.com/Paroles/L/latourne.html
La version alternative avait déjà été signalée comme dit plus haut.
C'était une petite erreure de syntaxe.
http://www.hallyday.com/Paroles/L/latourne.html
La version alternative avait déjà été signalée comme dit plus haut.
--------------------------------------------------------------------
http://www.hallyday.com
Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)
--------------------------------------------------------------------
Phil- Admin
- Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com -
Re: Chanson la tournée !!
Invité Jeu 11 Sep - 19:38
erics a écrit:En fait en réécoutant je pense que Johnny chante : "J'ai bu hier, un ou dix verres".
Ben oui...
.... ca m inquiete un peu en ce qui me concerne... en fait depuis le jour j ai entendu ce titre pour la premiere foisj ai toujours cru qu il parlait d une ville...c est un peu comme pour mon p tit loup ou j croyais qu il disait "j entends les schtroumphs qui rigolent"... 
Invité- Invité
Re: Chanson la tournée !!
Invité Jeu 11 Sep - 19:39
vous confirmez par ailleurs que la version lp originale est bien celle de la seconde video ??
Invité- Invité
Re: Chanson la tournée !!
Ribotte Jeu 11 Sep - 21:52
Malpaso72 a écrit:erics a écrit:En fait en réécoutant je pense que Johnny chante : "J'ai bu hier, un ou dix verres".
Ben oui...
Je recherche depuis plus d'une heure une info,je ne sais plus dans quel livre(un livre de JFC?) on disait un houxd'hiver je ne sais pas comment l'écrire
mais c'est une boisson alcoolisé de la région d'ou proviendrait Pierre Billon,un clin d’œil donc
Ribotte- Messages : 301
Date d'inscription : 13/04/2012
Re: Chanson la tournée !!
Seblaventure Jeu 11 Sep - 22:03
Wouah alors la ribote je suis scotché
Malpaso ne se serait donc pas trompé...
Malpaso ne se serait donc pas trompé...
Seblaventure- Messages : 475
Date d'inscription : 13/06/2013
Age : 48
Re: Chanson la tournée !!
Luc D Ven 12 Sep - 17:50
BulQiz a écrit:En comparaison avec l'album original et le cd 26 et 27 de la guitare 93
- MON P'TIT LOUP (CD 26-1): V alternative
- TOI TAIT TOI (CD 26-3) : V alternative, message téléphonique différent.
- JE SAIS QUE TU NE PEUX PAS TROUVER MIEUX AILLEURS (CD 26-5): V alternative sans saxo au début
- LA TOURNEE (CD 26-10): V alternative "J'ai bu hier un A dix verres" est remplacé par "J'ai bu hier un OU dix verres"
- JOHNNY BE GOOD (CD 27-7) : augmenté d’un refrain et d’une séquence instrumentale +33 secondes. Le rire étouffé au début a été supprimé dans la version de la guitare.
On peut retrouver une autre version de "Toi tait toi" dans le cd-dvd GO JOHNNY GO: http://hallyday.com/Image/Dvd/gojohnnygo.html
Pour plus d'info : https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t9569-version-alternative-ou-differente-de-l-originale
Merci pour ce rappel BulQiz
Ci-dessous la liste des versions studio de Toi tait-toi dans l'ordre d'apparition:
Originale (Drole de métier)
Nashville
CD de Go Johnny go
Guitare (CD 26 - titre 3)
History (CD 9 - titre 9) (version guitare courte)
History (CD 19 - titre 10) (version Nashville courte)
Luc D- Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande
Re: Chanson la tournée !!
MR67 Ven 12 Sep - 20:10
pour ma part j'ai toujours cru comprendre "j'ai vu hier un gout d'hiver" ?
MR67- Messages : 98
Date d'inscription : 03/04/2011
Sujets similaires» Chanson d'ouverture de la tournée 2009
» CHANSON D'OUVERTURE POUR LA TOURNEE 2012 !
» Ma première tournée avec Johnny et ma première chanson pour lui ( France Bleu )
» chansons de Johnny
» UNE CHANSON DE PLUS...
» CHANSON D'OUVERTURE POUR LA TOURNEE 2012 !
» Ma première tournée avec Johnny et ma première chanson pour lui ( France Bleu )
» chansons de Johnny
» UNE CHANSON DE PLUS...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|