Chanter pour toi!!!
+6
salentina
pierre77
babou22
FUENTES
jimmyMC
ROCOEUR48
10 participants
Page 1 sur 1
Chanter pour toi!!!
Que penseriez vous si, pour son nouveau spectacle, il incorporait dans son tour de chant "chanter pour toi" chantée exclusivement à l'occasion de Johnny à L'Alladin(Vegas).
ROCOEUR48- Messages : 841
Date d'inscription : 05/02/2008
Age : 52
Localisation : LANGUEDOC-ROUSSILLON
Re: Chanter pour toi!!!
j'adore cette chanson!
à se propos je me suis toujours demander si il n'aurais pas repris la version TINA TURNER oû le titre original est THE BEST?
qu'en penssez-vous?
à se propos je me suis toujours demander si il n'aurais pas repris la version TINA TURNER oû le titre original est THE BEST?
qu'en penssez-vous?
FUENTES- Messages : 687
Date d'inscription : 08/02/2008
Age : 56
Re: Chanter pour toi!!!
Même s'il parait y avoir des "similitudes" il semblerait que c'est un titre composait par son fils, David.
ROCOEUR48- Messages : 841
Date d'inscription : 05/02/2008
Age : 52
Localisation : LANGUEDOC-ROUSSILLON
Re: Chanter pour toi!!!
La musique est effectivement créditée David Hallyday, même si les ressemblances sont quand même assez troublantes, notamment sur le refrain...Et le trouble est d'autant plus grand quand on se rappelle que Johnny avait parlé à l'époque de faire adapter en français ce très bon titre de Tina Turner!!!
babou22- Messages : 7
Date d'inscription : 06/02/2008
Re: Chanter pour toi!!!
Bon une ressemblance avec "Simply the Best"... Je vois pas trop. A part les trois syllabes de la première phrase du refrain, le reste n'y ressemble guère. D'ailleurs si vous n'aviez pas entendu parler d'une reprise de la chanson de Tina, auriez-vous de vous même établi une relation entre les deux?
Quand on sait que Johnny voulait pour ce spectacle rendre hommage aux grands du rock américain en collant au maximum à une traduction fidèle des paroles, c'est plutôt loupé pour la traduction de "Simply the best". A moins que... à moins que Tina pense que Géronimo est simplement le meilleur!
Cependant cette chanson est de loin ma préférée et colle parfaitement avec celle qui pourrait être une suite..." Monument Valley".
Mais pour revenir au sujet principal, je ne pense pas qu'il y ait une relation entre les deux chansons. Ce n'est que mon humble avis.
Bien amicalement
Pierre
Quand on sait que Johnny voulait pour ce spectacle rendre hommage aux grands du rock américain en collant au maximum à une traduction fidèle des paroles, c'est plutôt loupé pour la traduction de "Simply the best". A moins que... à moins que Tina pense que Géronimo est simplement le meilleur!
Cependant cette chanson est de loin ma préférée et colle parfaitement avec celle qui pourrait être une suite..." Monument Valley".
Mais pour revenir au sujet principal, je ne pense pas qu'il y ait une relation entre les deux chansons. Ce n'est que mon humble avis.
Bien amicalement
Pierre
pierre77- Messages : 1147
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 64
Re: Chanter pour toi!!!
A propos de Tina Turner, j'ai vu qu'elle va refaire une tournée...
c'est pas elle qui avait pourtant fait ses adieux
on avait parler d'un duo avec Johnny un temps...
http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=70608&0903
c'est pas elle qui avait pourtant fait ses adieux
on avait parler d'un duo avec Johnny un temps...
http://www.lexpress.fr/info/infojour/reuters.asp?id=70608&0903
salentina- Messages : 3134
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Chanter pour toi!!!
Je trouve qu'il y a une ressemblance entre ces 2 morceaux.
David a également fait une chanson pour Johnny "Un jour viendra" qui ressemble étrangement à la chanson des Bee Gees "I started a joke" la mélodie des couplets est un peu différente par contre la mélodie des refrains est quasi la même, quant à l'intro c'est du copier-coller.
David a également fait une chanson pour Johnny "Un jour viendra" qui ressemble étrangement à la chanson des Bee Gees "I started a joke" la mélodie des couplets est un peu différente par contre la mélodie des refrains est quasi la même, quant à l'intro c'est du copier-coller.
erics- Messages : 321
Date d'inscription : 07/02/2008
Re: Chanter pour toi!!!
Très sympa " UN JOUR VIENDRA".
Je lui trouve un parfum sixties.
Un duo avec la grande Tina TURNER, ce serait terrible !
Imaginez, au Stade de France, sur SIMPLY THE BEST ou PROUD MARY !
Ca remplacerait avantageusement Lara FABIAN sur le REQUIEM.
Je lui trouve un parfum sixties.
Un duo avec la grande Tina TURNER, ce serait terrible !
Imaginez, au Stade de France, sur SIMPLY THE BEST ou PROUD MARY !
Ca remplacerait avantageusement Lara FABIAN sur le REQUIEM.
CHRISSYROCK- Messages : 2046
Date d'inscription : 07/03/2008
Age : 59
Localisation : CERGY VAL D'OISE
Re: Chanter pour toi!!!
Ca c'est clair Chrissy, quel massacre ce requiem, j'ai tjs trouvé que c'était la pire version et le pire duo ! Alors je dis banco pour Tina, mais j'ai bien peur que ça ne se fasse jamais.
Amitiés, djeef35
Amitiés, djeef35
djeef35- Messages : 2445
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 42
Localisation : Saint-Brieuc
Re: Chanter pour toi!!!
mais tina ne viendra jamais c'est pas elle qui disais que johnny n'était pas assez rock' roll ?
Dernière édition par marsou le Dim 18 Mai - 14:04, édité 1 fois
marsou- Messages : 2028
Date d'inscription : 04/02/2008
Re: Chanter pour toi!!!
J'espère que ce n'est pas elle qui a pû dire une telle ineptie !
En Juillet dernier, elle a bien chanté avec Eddy Mitchell, Dick Rivers et LITTLE RICHARD sur TUTTI FRUTTI à l'inauguration de l'expo CARTIER sur le ROCK N' ROLL.
Elle pourrait bien chanter avec Johnny mais bien sûr, un titre en Anglais car si nos chanteurs Français comme Johnny font l'effort d'apprendre l'Anglais, la réciproque n'est quasiment jamais vraie !
Ils pourraient choisir un titre de Little RICHARD, Johnny adore !
En Juillet dernier, elle a bien chanté avec Eddy Mitchell, Dick Rivers et LITTLE RICHARD sur TUTTI FRUTTI à l'inauguration de l'expo CARTIER sur le ROCK N' ROLL.
Elle pourrait bien chanter avec Johnny mais bien sûr, un titre en Anglais car si nos chanteurs Français comme Johnny font l'effort d'apprendre l'Anglais, la réciproque n'est quasiment jamais vraie !
Ils pourraient choisir un titre de Little RICHARD, Johnny adore !
CHRISSYROCK- Messages : 2046
Date d'inscription : 07/03/2008
Age : 59
Localisation : CERGY VAL D'OISE
Sujets similaires
» Johnny aurait ou chanter..."Vivre Ou Survivre" (Daniel Balavoine)
» Johnny peut tout chanter
» " je veux chanter pour ceux "
» Johnny aurait pu chanter..."Les Mots" (Mickey 3 D)
» Excusez-moi de chanter encore du rock and roll
» Johnny peut tout chanter
» " je veux chanter pour ceux "
» Johnny aurait pu chanter..."Les Mots" (Mickey 3 D)
» Excusez-moi de chanter encore du rock and roll
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|