#### GRAVE-MOI LE CŒUR ####

Premier extrait :

d apres vous est ce qu ils vont nous sortir un clip?

Je viens de le recevoir. Et je trouve que c’est pas si mal que ça. En tout cas la face A avec Gabrielle, grave moi le cœur, j’ai oublié de vivre.

La face B c’est pas la peine : « derrière l’amour » et surtout « allumer le feu » en symphonique non non et non.

En fait Cassar c’est pas mal, quand c’est pas du symphonique lol

Jolie platine 

j.h nantes a écrit:d apres vous est ce qu ils vont nous sortir un clip?

Demain à 12 h

Reclamation a écrit:Premier extrait :

Je sais pas si l'adaptation française sera très bonne, mais j'aime trop cette voix !!

c est la 2 eme adaptation francaise avec amour d ete yuna

Voilà l'audio officiel :

belle version,maintenant si ils font un clip j esperes que ce sera johnny dedans comme dans le mini-extrait de 15 secondes.

Il existe une 3ème version française (moitié anglais) sur le duo avec Liza Minneli toujours inédit...
J'aime bien ce grave moi le cœur mais moins qu'un cri quand même.

Pas emballé par ce titre à la première écoute.
J'ai toujours eu du mal avec les adaptations françaises de Love me tender.
Je préfère quand Johnny la chante en anglais.

Pas trop emballé non plus, mais j'avoue que je serais curieux de l'entendre avec l'orchestration de Vegas…

Pas trop enballé aussi après 1er écoute.
Je préfère "Un Cris"

Reclamation a écrit:

En ligne

Effectivement le texte français c'est vraiment pas ça ...
Mais entendre la voix de Johny sur un "nouveau" titre fait toujours plaisir.

Le clip est trop bien !!!!!

Non je rigole

SergeB a écrit:Il existe une 3ème version française (moitié anglais) sur le duo avec Liza Minneli toujours inédit...
J'aime bien ce grave moi le cœur mais moins qu'un cri quand même.

exact je l avais en 45 tours picture un moment,concernant le clip encore pas d images de johnny faut pas decon.... ils en possedent des milliers d heures de videos de johnny entre la blonde et l ina.

Une chanson assez douce qui aurait fait doublon avec "La ville des âmes en peine" à mon sens.
Elle se laisse écouter.

Le clip... confirme ce que je dis depuis fort longtemps :
Johnny n'est qu'un prétexte pour que Mr Cassar se mette en avant et se fasse du blé en faisant mumuse avec son Symphonique.

guimux a écrit:Une chanson assez douce qui aurait fait doublon avec "La ville des âmes en peine" à mon sens.

Elle n'aurait pas fait doublon, puisqu'elle aurait remplacé la version originale "Love me tender" qui a bien été chantée.
Donc, on a quand même eu droit à cette "chanson assez douce" 

Si le but était de tout faire en français (à part le rappel), on peut se demander si y'a aussi eu des adaptations pour Hi-Heel Sneakers et My Baby Left Me qui ont été abandonnées, ou si "Tu me quittes" avait été envisagée

et vous oubliez Ma vie à t'aimer

Ma vie a t'aimer c'est la version française de loving you

Grave-moi le coeur est une des version de love me tender

Amour d'été plutôt
Donc 3 versions en français différentes