johnny hier sur r t l...

voici le lien--http://www.rtl.fr/culture/arts-spectacles/les-nocturnes-du-jeudi-23-octobre-2014-7774964160

Je viens d'écouter et effectivement un très bon moment de radio... avec un Johnny gentiment éméché mais pas trop. Don Was était aussi présent dans le studio... ainsi que Laetitia (!)
Certains parisiens (et accros !) d'entre vous ont-il eu l'idée (l'occasion, ou le courage vue l'heure avancée) d'aller attendre Johnny à la sortie du studio vers 1h du matin ?

Merci pour le lien.

johnny95 a écrit: avec un Johnny gentiment éméché mais pas trop

Ouais c'est clair
Et Johnny nous reparle du l'album de duo tiens

Est-ce qu'il y a des commentaires d'auditeurs des nocturnes qui ne sont pas spécialement fans de Johnny ?

Johnny éméché , un avant goût des vieilles canailles ...?

Le truc énorme hier ce n'est pas Johnny Hallyday mais bien bien Don Was qui balance un inédit de Garth Brooks (enregistré sous le pseudo de Chris Gaines) "Alright Guy" à la radio française

Imaginez si dans 15 ans Don passe à la radio américaine un excellent titre inédit de "Rester Vivant".    

Bon l'ambiance n'était pas à l'eau claire, les traductions erratiques (et pas seulement celles assurées par Johnny, Bertrand Lamblot semble bien perdu par moment).

jojo_75 a écrit:les traductions erratiques (et pas seulement celles assurées par Johnny, Bertrand Lamblot semble bien perdu par moment).

J'ai adoré la traduction de "characters" à.. "caractères", alors que ça signifie "le personnage" et non pas de son caractère

Hallyday Tour Fan a écrit:

jojo_75 a écrit:les traductions erratiques (et pas seulement celles assurées par Johnny, Bertrand Lamblot semble bien perdu par moment).

J'ai adoré la traduction de "characters" à.. "caractères", alors que ça signifie "le personnage" et non pas de son caractère  

Oui, et justement je crois que c'est Lamblot qui se plante en premier, et Johnny suit derrière là-dessus. Peu après Johnny dans un parfait franglais nous case un joli  "because of" en plein milieu d'un phrase en français, attention le syndrome JCVD le guette

Non, le premier à balancer l'histoire des caractères c'est Johnny himself ! Si je ne dis pas de bêtises c'est lui qui traduit ce que dit Don Was au sujet du film de Garth Brooks

La petite info que je retiens c'est que Johnny ne lâche pas l'affaire avec l'album de duos. Même si je me pince pour y croire, le fait que Don Was soit venu spécialement assuré la promo avec Johnny ouvre des perspectives incroyable vu la notoriété immense de ce producteur..........A suivre

PHIL25 a écrit:La petite info que je retiens c'est que Johnny ne lâche pas l'affaire avec l'album de duos. Même si je me pince pour y croire, le fait que Don Was soit venu spécialement assuré la promo avec Johnny ouvre des perspectives incroyable vu la notoriété immense de ce producteur..........A suivre

J'espère aussi car je trouve ce projet tres intéressant.

Johnny60 a écrit:

PHIL25 a écrit:La petite info que je retiens c'est que Johnny ne lâche pas l'affaire avec l'album de duos. Même si je me pince pour y croire, le fait que Don Was soit venu spécialement assuré la promo avec Johnny ouvre des perspectives incroyable vu la notoriété immense de ce producteur..........A suivre

J'espère aussi car je trouve ce projet tres intéressant.  

Reste à voir au final qui acceptera de faire ces fameux duet avec lui. Johnny a secoué le microcosme journalistique tricolore en parlant de ses souhaits maintenant il va devoir confirmer :  Bon Jovi / Richie / Setzer possible, Bono pourquoi pas mais un McCartney serait une énorme surprise quand on voit à qui il a réservé par le passé ses collaborations discographiques.

Tu peux ajouter Chris Isaak