Johnny Hallyday Le Web
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-45%
Le deal à ne pas rater :
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre 14 couverts – ...
339 € 622 €
Voir le deal

T'as qu'seize ans ...

+18
Johnny69
FLASHBACKERDEPROVENCE
Serge
Alain59
Jango
cédric fcjhco
SVR
Phil
Ribotte
Yuna
lugo62
76kev76
mitchum
jojo_75
billy60
dpcharle
Johnny Vautours
Zorba
22 participants

Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty T'as qu'seize ans ...

Message  Zorba Ven 6 Déc 2013 - 23:16

Aujourd'hui, 06 décembre 2013 nous fêtons le seizième anniversaire du premier site internet dédié à Johnny Hallyday.
Merci aux deux créateurs de ce site "Johnny Hallyday Le Web".
Merci aussi à vous qui le faites vivre.
Zorba
Zorba
Admin
Admin

Messages : 5365
Date d'inscription : 01/02/2008
Localisation : On me recherche en Bourgogne ...

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Johnny Vautours Sam 7 Déc 2013 - 0:16

Happy Birthday JHLW ^^
Felicitations aux créateurs pour avoir mis en ligne autant de données et de renseignement, bien qu'il y ait des erreurs ou bien des oublis dans certaines rubriques Smile

"Happy Birthday Rock'n'Roll"
"Amen" !!
Johnny Vautours
Johnny Vautours

Messages : 803
Date d'inscription : 14/01/2013
Age : 25

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  dpcharle Sam 7 Déc 2013 - 9:22

 longue vie à ce site merveilleux, merci à tous les bénévoles qui le font vivre Wink cheers 
dpcharle
dpcharle

Messages : 9350
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 74
Localisation : wasquehal - nord

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty anniversaire

Message  billy60 Sam 7 Déc 2013 - 12:21

Merci à vous pour la création de ce site et toutes les découvertes que celui-ci m'a apporté.
Longue vie...
Billy
billy60
billy60

Messages : 132
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 63
Localisation : Nancy 54000

http://billydebuy@gmail.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  jojo_75 Sam 7 Déc 2013 - 13:53

T'as qu'seize ans ... ChapeauBas-903x1024-264x300
jojo_75
jojo_75

Messages : 5115
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : changement d'adressse 17.906251, -62.824545

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  mitchum Sam 7 Déc 2013 - 14:35

Merci à tous; joli travail...Que la fête continue!
mitchum
mitchum

Messages : 511
Date d'inscription : 08/02/2012
Age : 67
Localisation : On me cherche à Besançon...on...on

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Sam 7 Déc 2013 - 14:43

happy birthday à ce fabuleux site ! et longue vie à lui et à ces modérateurs formidables.....
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  lugo62 Sam 7 Déc 2013 - 15:37

Encore Bravo pour le travail et que ça dure encore de longues années
lugo62
lugo62

Messages : 10614
Date d'inscription : 19/05/2009
Age : 41
Localisation : pres de troyes mais originaire de lens

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Yuna Sam 7 Déc 2013 - 15:39

Félicitation pour ce site et merci à vous ! Very Happy 
Par curiosité depuis combien de temps le forum existe lui ?
Yuna
Yuna

Messages : 6414
Date d'inscription : 09/02/2008
Age : 34
Localisation : Savoie

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Ribotte Sam 7 Déc 2013 - 16:37

Merci a ceux qui l'on crée qui continue à le faire vivre et a ceux qui
participent aux divers sujets. Bon anniversaire au forum.

Ribotte

Messages : 301
Date d'inscription : 13/04/2012

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Sam 7 Déc 2013 - 17:37

Il y avait déjà un forum au début du site.

Cependant un forum n'est jamais éternel et il y a eu différents forums suite à des arrêts du fournisseurs ou du à des problèmes techniques.

Le forum sous la forme actuelle date de 2008.

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  SVR Sam 7 Déc 2013 - 18:28

Johnny Vautours a écrit:Happy Birthday JHLW ^^
Felicitations aux créateurs pour avoir mis en ligne autant de données et de renseignement,  bien qu'il y ait des erreurs ou bien des oublis dans certaines rubriques Smile

"Happy Birthday Rock'n'Roll"
"Amen" !!
Les personnes qui se sont occupés, s'occupent et s'occuperont du site ont toujours apprécié le coté interactif du net.

En bref, si tu as des infos, des corrections ou des ajouts à faire, les administrateurs actuels du site se feront un plaisir de mettre le site à jour (comme ils le font quasi quotidiennement).
SVR
SVR

Messages : 922
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 53
Localisation : Bruxelles

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Sam 7 Déc 2013 - 19:35

SVR a écrit:
Johnny Vautours a écrit:Happy Birthday JHLW ^^
Felicitations aux créateurs pour avoir mis en ligne autant de données et de renseignement,  bien qu'il y ait des erreurs ou bien des oublis dans certaines rubriques Smile

"Happy Birthday Rock'n'Roll"
"Amen" !!
Les personnes qui se sont occupés, s'occupent et s'occuperont du site ont toujours apprécié le coté interactif du net.

En bref, si tu as des infos, des corrections ou des ajouts à faire, les administrateurs actuels du site se feront un plaisir de mettre le site à jour (comme ils le font quasi quotidiennement).
il y a quelques semaines j'avais dis qu'il manquait des paroles dans la chanson "si c'était à refaire" mais rien a été corrigé..... alors je remet la correction en gras/ italique sur ce post.... en espérant que la chanson soit corrigée :

Même le temps veut s'arrêter
A chacun de tes pas
Pourquoi devrais-je tout effacer
Oui mon passé, m'a conduit vers toi !

Si c'était à refaire
Je revivrai tout
Toutes mes guerres
Pour renaître avec toi !



Si c'était à refaire
Je referais tout
J'accepterai tout
Même ces années sans toi
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Sam 7 Déc 2013 - 19:38

De même, dans la chanson (t'as mis) les scellés sur ma vie, dans le refrain, à la place du ? c'est " femmes me" qu'il faut ajouter....

T'es dans mon rétroviseur
T'es le tigre de mon moteur
Quand j'enclenche la quatrième
J'entends les femmes me dire je t'aime
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Sam 7 Déc 2013 - 20:51

C'est qu'il y a du y avoir un petit oubli

Voici les 2 fichiers sont corrigés:

http://www.hallyday.com/Paroles/S/sicetait.html

http://www.hallyday.com/Paroles/L/lesscell.html


Merci pour les corrections

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Sam 7 Déc 2013 - 21:18

De rien phil ! Si je peux aider en permettant au site d'être encore plus complet, ça me fait très plaisir !
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  SVR Dim 8 Déc 2013 - 8:23

76kev76 a écrit:De même, dans la chanson (t'as mis) les scellés sur ma vie, dans le refrain, à la place du ? c'est " femmes me" qu'il faut ajouter....

T'es dans mon rétroviseur
T'es le tigre de mon moteur
Quand j'enclenche la quatrième
J'entends les femmes me dire je t'aime
merci pour cette correction...

et il y en a encore bien d'autres des ? dans les paroles.
SVR
SVR

Messages : 922
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 53
Localisation : Bruxelles

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  cédric fcjhco Dim 8 Déc 2013 - 11:50

Longue vie au meilleur site sur notre idole cheers 
cédric fcjhco
cédric fcjhco

Messages : 1594
Date d'inscription : 06/02/2013
Age : 41
Localisation : boulogne sur mer

http://www.clubjohnnyhallyday-cotedopale.com/

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Jango Dim 8 Déc 2013 - 14:10



Merci pour tout ce boulot!
Jango
Jango

Messages : 4013
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 40
Localisation : Bruxelles

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Alain59 Dim 8 Déc 2013 - 15:24

Un très bon anniversaire pour le site qui doit être certainement le site le plus riche en informations comme en images pour Johnny que tout les chanteurs français ou tout les fans rêvent d'avoir. Pour chaque besoin, on est pratiquement sur (99,99%) de trouver notre réponse sur le site. Je laisse 0,01% pour rêver d'en avoir encore plus dans le futur.
Merci aux différents personnes qui l'ont créé, géré et qui l'ont fait évoluer.  Continuez comme cela, encore un grand merci et longue vie au site comme à Johnny et à tout les personnes qui le font vivre cheers cheers cheers
Alain59
Alain59

Messages : 190
Date d'inscription : 11/06/2012
Age : 56
Localisation : Nord proche de Dunkerque

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Serge Dim 8 Déc 2013 - 16:08

Indispensable
Bravo
Serge
Serge

Messages : 457
Date d'inscription : 04/04/2008
Age : 74
Localisation : SAINT BREVIN

http://chaillou.serge@wanadoo.fr

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Dim 8 Déc 2013 - 22:54

76kev76 a écrit:De même, dans la chanson (t'as mis) les scellés sur ma vie, dans le refrain, à la place du ? c'est " femmes me" qu'il faut ajouter....

T'es dans mon rétroviseur
T'es le tigre de mon moteur
Quand j'enclenche la quatrième
J'entends les femmes me dire je t'aime

D'autres corrections viennent d'être faites dans les scellés sur ma vie.

Il n'y a plus de ? et c'est ma meilleure qualité au lieu de ma super qualité

http://www.hallyday.com/Paroles/L/lesscell.html


--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  FLASHBACKERDEPROVENCE Dim 8 Déc 2013 - 23:30

Joyeux anniversaire à ce site, tellement riche et qui demande tellement de passion et de temps à tous les administrateurs qui méritent tout au long de l'année, mais particulièrement en cette circonstance, d'être remerciés, sans oublier les fondateurs dont on aimerait bien retrouver de temps en temps, ainsi que tous ceux qui pendant des années ont alimenté le forum..

Un regret, c'est la disparition du chat qui nous permettait le temps d'une soirée (le vendredi) de passer quelque temps ensemble, et c'était aussi un RDV qu'on ne voulait surtout pas rater, avec Phil aux commandes, avec ses roses rouges pour toutes les filles qui venaient faire un petit tour et qui avait toujours au frais quelques boissons à proposer.
FLASHBACKERDEPROVENCE
FLASHBACKERDEPROVENCE

Messages : 1080
Date d'inscription : 22/02/2008
Age : 71
Localisation : AIX EN PROVENCE

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Johnny69 Lun 9 Déc 2013 - 8:18

Joyeux anniversaire à JH Le Web!
Merci aux admins, continuez. :-)

Johnny69

Messages : 708
Date d'inscription : 12/03/2009
Age : 39
Localisation : Lyon

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  monia Lun 9 Déc 2013 - 9:08

Que de belles rencontres gràce à ce forum !
Un bel anniversaire !
Oui Georges, de bons souvenirs le chat du vendredi soir .....
Amitiés
monia
monia

Messages : 2537
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : PLUNERET (BRETAGNE)

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Luc D Lun 9 Déc 2013 - 9:28

Bon anniversaire

J'ai ouvert quelques sujet qui peuvent compléter ou améliorer le site.
en voici la liste:

Pour la rubrique clip
Requiem pour un fou
Rester libre version courte
Les mise à jour du site
Les duos de la Cigale 94
20 juin 1993
Pas cette chanson
Documentaire audio
L'idole des jeunes version courte
Chavirer les foules, version courte
Souvenirs, souvenirs en anglais et en public
Radioscopie
Olympia 62
Luc D
Luc D

Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Lun 9 Déc 2013 - 10:07

Pourrais-tu être plus explicite?

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Luc D Lun 9 Déc 2013 - 10:10

Je fais remonter un exemple
Luc D
Luc D

Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Lun 9 Déc 2013 - 15:08

C'est codé ou quoi ????

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Luc D Lun 9 Déc 2013 - 15:18

Désolé

comme exemple j'ai rafraichi le sujet Olympia 62

https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t10163-olympia-62

A chacune des lignes suivantes correspond un sujet:

Pour la rubrique clip
Requiem pour un fou
Rester libre version courte
Les mise à jour du site
Les duos de la Cigale 94
20 juin 1993
Pas cette chanson
Documentaire audio
L'idole des jeunes version courte
Chavirer les foules, version courte
Souvenirs, souvenirs en anglais et en public
Radioscopie
Olympia 62

Par exemple Radioscopie

https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t10227-radioscopie?highlight=radioscopie

etc.
Luc D
Luc D

Messages : 6601
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 60
Localisation : Suisse romande

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  erics Lun 9 Déc 2013 - 17:39

A mon tour de souhaiter un bon anniversaire au site.
Bravo et merci aux administrateurs pour le temps que ça doit prendre et qui nous permet d'avoir une mine d'informations sur le plus grand chanteur Français de tous les temps !
erics
erics

Messages : 321
Date d'inscription : 07/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Lun 9 Déc 2013 - 17:59

Luc D a écrit:Désolé

comme exemple j'ai rafraichi le sujet Olympia 62

https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t10163-olympia-62

A chacune des lignes suivantes correspond un sujet:

Pour la rubrique clip
Requiem pour un fou
Rester libre version courte
Les mise à jour du site
Les duos de la Cigale 94
20 juin 1993
Pas cette chanson
Documentaire audio
L'idole des jeunes version courte
Chavirer les foules, version courte
Souvenirs, souvenirs en anglais et en public
Radioscopie
Olympia 62

Par exemple Radioscopie

https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/t10227-radioscopie?highlight=radioscopie

etc.


J'ai répondu à quelques un mais ce n'est pas possible de travailler comme cela vu que les recherches dans le forum ce n'est pas très évolué et c'est même loin d'être au point.

Si tu estime qu'il y a un ajout ou une correction le mieux c'est de nous envoyer un mail à notre adresse webmaster arobathe Hallyday.com

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Jeu 12 Déc 2013 - 20:20

Ce soir en voulant chercher les paroles de "Lawdy Miss Clawdy", j'ai remarqué qu'elles n'étaient pas présentes sur le site JHLW.... et par la même occasion celle de "Dead or alive" non plus..... je pense qu'il serait bien de les ajouter pour compléter ce site déjà très très riche !

Lawdy Miss Clawdy
(Lloyd Price - 1952)

Well lawdy, lawdy, lawdy miss clawdy
Girl you sure look good to me
But please don't excite me baby
I know it can't be me

Well as a girl you want my money
Yeah but you just won't treat me right
You like to ball every morning
Don't come home till late at night

Oh gonna tell, tell my mama
Lord, I swear girl what you been to me
I'm gonna tell everybody that I'm down in misery

So bye, bye, bye, baby
Girl, I won't be comin' no more
Goodbye little darlin' down the road I'll go

So, bye, bye, bye baby
Girl, I won't be comin' no more
Goodbye little darlin' down the road I'll go
down the road I'll go
down the road I'll go


Dead or alive
(Lonnie Donegan - 1956)

Well the new sheriff sent me a letter
Yes the new sheriff sent me a letter
He said, "Come up and see me dead or alive,
Come up and see me dead or alive".

Well it's a hard road dead or alive
It's a hard road dead or alive
Well it's a hard road dead or alive
It's a hard road dead or alive

Well I really don't like your hard rock hotel (yeah) sheriff
Well I really don't like your hard rock hotel, sheriff
Dead or alive, no sheriff
Dead or alive, no sheriff

Well it's a hard road dead or alive
And it's a hard road dead or alive
And it's a hard road dead or alive
And it's a hard road dead or alive

Well he even sent me my picture
(Oh yeah, and hello)
He even sent me my picture
(Yeah yeah)

Hey, how do I look boy (wonderful)
Dead or alive?
How do I look boy (sweet) dead or alive?

It's a hard road dead or alive
It's a hard road dead or alive
Well, it's a hard road dead or alive
And it's a hard road dead or alive

Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive
Dead or alive



Dead or alive
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Phil Jeu 12 Déc 2013 - 20:31

Merci

On s'en occuppe

--------------------------------------------------------------------
T'as qu'seize ans ... 2677499256

http://www.hallyday.com

Un site fait par des fans pour les fans (et les autres!)

--------------------------------------------------------------------

Phil
Phil
Admin
Admin

Messages : 8717
Date d'inscription : 21/01/2008
Localisation : On me recherche sur www.hallyday.com

http://www.hallyday.com

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Jango Jeu 12 Déc 2013 - 22:20

Je vais me pencher sur les traduction prochainement alors Wink
Jango
Jango

Messages : 4013
Date d'inscription : 01/02/2011
Age : 40
Localisation : Bruxelles

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  RockKevin Lun 16 Déc 2013 - 12:32

ben Joyeux Anniversaire au site .. un super site qui m'a appris sur johnny comme les chansons interprétait sur scene lors des tournées bref extra .....encore merci  Wink Wink 
RockKevin
RockKevin

Messages : 1244
Date d'inscription : 13/08/2008
Age : 36
Localisation : Nord de la France

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  76kev76 Lun 30 Déc 2013 - 20:11

Pour la chanson "Face au monde" , à la fin du 1er couplet il manque "dans mon cœur" dans la phrase "Et de faire de la place DANS MON COEUR".
76kev76
76kev76

Messages : 4459
Date d'inscription : 02/04/2012
Age : 32

Revenir en haut Aller en bas

T'as qu'seize ans ... Empty Re: T'as qu'seize ans ...

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum