Hugues Aufray chante le penitencier.

hugues aufray chante le penitencier-http://lecoleducrime.wordpress.com/2013/05/03/le-penitencier/

Il chante la même version que Johnny et aussi une autre qui s'appelle :" l'hôtel du soleil levant" . Cette dernière à des paroles plus proche de la V.O..
À tout hasard tapez dans Google: House of thé rising Sun et aussi : Woody Guthrie vous devriez tomber sur une version du titre antérieure aux années 40.

Merci pour le lien.
La version d'Hugues Aufray est pas mal du tout.

C'est la version "Hôtel du soleil levant", c'est pas mal du tout.
https://www.youtube.com/watch?v=8aa4JMCGaFc

Sur you tube, il y'a beaucoup de versions de cette chanson qui faisait partie de la mémoire US bien avant de devenir un mega tube suite à la version des Animals. Bob Dylan l'a enregistré tout au début de sa carrière, Dolly Parton a aussi enregistre une version assez spéciale ( voir you tube). Nina Simone aussi. Une très belle version est celle de W.Jennings. Sur Emule, j'avais trouvé plus de 60 versions de ce titre.

Autre titre, Francky et Johnny! Vous pouvez aussi trouver sur you tube une version de Pete Seeger(rien a voir avec Bob). Pete Seeger est la mémoire de la chanson américaine, ses disques sont diffusés par la Bibliothèque du Congrès et par le Smithsonian Muséum. C'est lui qui a fait connaître "le lion est mort ce soir" et à composé en 1946 avec Lee Hayes " If I had a hammer" une chanson de lutte syndicale que nous connaîtrons plus tard sous le titre de " Si j'avais un marteau"

Découvrez l’histoire du « Pénitencier » de Johnny
https://www.nostalgie.be/article/4631/decouvrez-lhistoire-du-penitencier-de-johnny-hallyday