Johnny Hallyday Le Web
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -15%
(Adhérents Fnac) LEGO® Star Wars™ ...
Voir le deal
552.49 €

question sur gabrielle!

3 participants

Aller en bas

question sur gabrielle! Empty question sur gabrielle!

Message  rom25 Ven 23 Avr - 20:56

Bonsoir a tous,

je me posais la question à savoir le nom de l'interprete original de "Gabrielle"...je sais que le titre original est "The king is dead" mais je n'ai pas l'interprete!!!

J'espere que quelqun sur le forum pourra me répondre!

Merci d'avance.
rom25
rom25

Messages : 250
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 36
Localisation : Sochaux

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  dpcharle Ven 23 Avr - 22:01

à priori JOHNNY aurait été le premier à l'interpréter, plusieurs interprètres auraient refusé cette musique avant que JOHNNY ne s'y interesse.Son auteur Tony Cole n'enregistra sa version qu'aprés celle de JOHNNY question sur gabrielle! Icon_wink question sur gabrielle! Icon_wink question sur gabrielle! Icon_wink
dpcharle
dpcharle

Messages : 9348
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 74
Localisation : wasquehal - nord

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  dpcharle Ven 23 Avr - 22:09

renseignements relevés dans le livre de Jean William THOURY "JOHNNY en chansons" question sur gabrielle! Icon_wink question sur gabrielle! Icon_wink question sur gabrielle! Icon_wink
dpcharle
dpcharle

Messages : 9348
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 74
Localisation : wasquehal - nord

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  rom25 Sam 24 Avr - 2:53

ahh d'accord...interessante réponse!!
Merci a toi dpcharles!
rom25
rom25

Messages : 250
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 36
Localisation : Sochaux

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  rom25 Sam 24 Avr - 15:41

Connaissez-vous un site ou l'on peut écouter la version de Tony Cole??
rom25
rom25

Messages : 250
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 36
Localisation : Sochaux

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 16:21

Beaucoup d'entre-nous, sur ce site et ailleurs, se posent la même question.

Un post du même thème de chez nous :
https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/forums-de-discussions-f1/vo-de-gabrielle-t5028.htm
Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 16:31

Apparemment la chanson serait issue de cet album :

question sur gabrielle! Tony_c10

1972
Tony Cole
If the Music Stops

Track# · Title · time

1 · TheKing Is Dead · 3:05
2 · Ruby · 2:54
3 · TalkAbout Tomorrow · 2:28
4 · All IMeant to Do · 4:45
5 · Got toGet Through to You · 3:42
6 · Napolean and Josephine · 2:41
7 · Suite:Man and Woman · 8:20
8 · Nothing More Than You · 2:40
9 · Like aRock and Roll Band · 3:00
10 · Goodbye Gemini · 2:55
11 · If the Music Stops · 3:38

·
Credits of If the Music Stops

David MacKayVocals
Dave MacRaeKeyboards
Barry MorganDrums
Dave PerkinBassRainer
SchueleinRecorder
Mark SingerDrums
Alan TarneyBass
Walter SmithTrombone
Tony ColeGuitar, Vocals
John FarrarGuitar
Herbie FlowersBass
Kevin PeekGuitar
Terry BrittenGuitar, Vocals
John BurdenHorn
Rick BuschHorn
Toni CampoBass
Mike Clayton?
Bob EffordRecorder
Barrie GuardDrums, Percussion
Skaila KangaHarmonica
Tim KraemerCello

C'est étrange que l'on ne trouve rien à écouter sur le net...
Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 16:59

Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 17:43

Je l'ai posté également ici :
https://johnnyhallydayleweb.forumpro.fr/forums-de-discussions-f1/nouvelle-rubrique-les-versions-originales-des-adaptations-de-johnny-t5882-25.htm

DPCharle,
Dans le livre de J-W Thoury, il dit que Tony Cole a sorti sa version
après celle de Johnny, mais apparemment l'album "If the music stops"
ou figure la chanson "The King is dead" est sorti en 1972 et Gabrielle en 1976, alors...

question sur gabrielle! Tony_c12
Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 18:33

Le papa V.O. de "Gabrielle" qui a été également le papa V.O. de "L'amour violent" avec "Magnificently Mad"

question sur gabrielle! Magnif11


T 416 - Magnificently Mad - Tony Cole
[1973] Scorpio/Life Goes On/Domino/Hang On
Magdalen/We/Magnificently Mad/The Hook/Mermaid/Everybody Wants To Be
Somebody Else/Long Live
Love/Another Crack At Glory
Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Mirmillon Sam 24 Avr - 19:06

V.O - V.F.
question sur gabrielle! Magnif13
Mirmillon
Mirmillon

Messages : 1805
Date d'inscription : 04/02/2008
Localisation : Planète Terre + 1384

Revenir en haut Aller en bas

question sur gabrielle! Empty Re: question sur gabrielle!

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum