Johnny Hallyday Le Web
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le cimetière Hamlet

Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Le cimetière Hamlet

Message  Niko le Dim 11 Nov - 14:03

Bonjour je suis nouveau sur le forum et tes content d y être !! J ai une question concernant le titre le cimetière dans Hamlet ! L autre jour je regardais les paroles et j ai lu" qui es tu revenant de terre ..à quoi ressemblait ta caboche ,avant la pelle avant la puoche' et plusieurs autres paroles que je n ai jamais entendu ni sur le vinil de mes parent ni sur mon CD ????

Niko

Messages : 36
Date d'inscription : 11/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Yuna le Dim 11 Nov - 14:54

bonjour Niko,
Je n'ai pas la réponse à ta question n'ayant pas Hamlet sous la main, mais je te souhaite la bienvenue sur le forum Very Happy
Yuna
Yuna

Messages : 5403
Date d'inscription : 09/02/2008
Age : 31
Localisation : Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Niko le Dim 11 Nov - 14:58

Merci je lis souvent ce forum est vraiment bien beaucoup de bonnes infos c est cool

Niko

Messages : 36
Date d'inscription : 11/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Luc D le Dim 11 Nov - 15:31

Bienvenure Niko

N'hésite pas a faire une proposition de correction
Luc D
Luc D

Messages : 5108
Date d'inscription : 07/08/2013
Age : 57
Localisation : Suisse romande

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  djeef35 le Dim 11 Nov - 15:52

En effet sur le livret de Hamlet il y a bien ces paroles, mais elles ne figurent pas dans la chanson lorsqu'on l'écoute.
Est-ce que le texte original à été tronqué au moment de l'enregistrement, ou bien du mixage ?
Je pense que seuls l'auteur du titre ou l'ingénieur du son pourraient nous apporter la réponse.

Envoyé depuis l'appli Topic'it

djeef35

Messages : 1959
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 39
Localisation : Saint-Brieuc

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Niko le Dim 11 Nov - 16:06

C est curieux !

Niko

Messages : 36
Date d'inscription : 11/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  jade6027 le Dim 11 Nov - 17:56

Le réalisateur du disque a tout simplement trouvé qu'il y avait suffisamment de "cranes qui roulaient et tourneboulaient" rendant ce morceau interminable déjà à la base ! Un couplet est passé à la trappe.

Je peux aussi citer un couplet supprimé de "Je te veux":

"Mes mains s'accrochent à une branche d'hiver
Des fleurs de neige me tombent sur les nerfs
Un fer de lance planté dans le coeur
Je fais semblant de mourrir,
Mais je t'attends

Car je te veux, oui je te veux"

Long Chris.

jade6027

Messages : 552
Date d'inscription : 14/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Niko le Dim 11 Nov - 17:59

Interressant merci pour vos réponses

Niko

Messages : 36
Date d'inscription : 11/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  jade6027 le Dim 11 Nov - 18:04

Regardez aussi , si je ne fais pas erreur, "To be or not to be"...il me semble de mémoire qu'un autre couplet a disparu ?...

jade6027

Messages : 552
Date d'inscription : 14/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Niko le Dim 11 Nov - 18:23

Exact bravo c est bizarre tous ça 😂😂

Niko

Messages : 36
Date d'inscription : 11/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

Le cimetière Hamlet  Empty Re: Le cimetière Hamlet

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum